Page 10 of 10 FirstFirst ... 8910
Results 91 to 93 of 93

Thread: Is Canarian Spanish closer to Latin American Spanish or Castilian?

  1. #91
    Tenerifian

    Join Date
    Jun 2012
    Gender:
    Location
    South of Tenerife
    Posts
    156

    Re: Is Canarian Spanish closer to Latin American Spanish or Castilian?

    Ok then.

    Thank you for your clarification Oberon. I made a mistake in my previous post, where I wrote "mainland" I wanted to write peninsula. Anyway, Oberon is right.

  2. #92
    Mega Tenerifian chifleta's Avatar

    Join Date
    Jun 2011
    Gender:
    Location
    Tenerife
    Posts
    1,810

    Re: Is Canarian Spanish closer to Latin American Spanish or Castilian?

    if i'm speaking Spanish I say la peninsula, if i'm speaking English I say mainland Spain ... anyhoo, I never say Spain when I refer to my home here, ... if someone asks me "where do you live?" i reply "The Canary Islands"

  3. #93

    Re: Is Canarian Spanish closer to Latin American Spanish or Castilian?

    when i come to tenerife on holidays i speak the castillian dialect and have no trouble being understood because dont forget there are a lot of mainland spanish folk working in the canaries especially in the holiday resorts because of the work opportunity there but i dont know about places like the orotava valley not been there yet..

Page 10 of 10 FirstFirst ... 8910

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

POSTS ON TENERIFE FORUM ARE NOT ACTIVELY MONITORED

Please click the "Report Post" button under any post which may breach our terms of use.