User Tag List

Results 1 to 2 of 2

Thread: Is it sold or selling?

  1. #1
    Super Tenerifian Margaretta's Avatar

    Join Date
    May 2011
    Posts
    766
    Thanks
    2,175
    Thanked 1,310 Times in 469 Posts
    Mentioned
    5 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Is it sold or selling?

    Please can you tell me the difference between 'se vende' and 'en venta'? Thank you.

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Posts
    Many
    These ads will disappear once you have REGISTERED and made 10 posts in our friendly community :)
     

  3. #2
    Tenerifian

    Join Date
    Jun 2011
    Gender:
    Location
    La Palma/La Cuesta
    Posts
    149
    Thanks
    22
    Thanked 123 Times in 58 Posts
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Re: Is it sold or selling?

    Depends on the context. You could translate “se vende” to mean “for sale” or “one sells” and “en venta” to mean “on sale”.

  4. The Following 3 Users Say Thank You to doncarlos For This Useful Post:

    ciderhunter (06-10-2016), Margaretta (06-10-2016), Moderator_ (05-10-2016)

Similar Threads

  1. Cabildo casino*was sold fairly
    By Canarian Weekly in forum News & Weather in Tenerife
    Replies: 0
    Last Post: 05-06-2015, 11:50
  2. Has the Java Bar in Los Cristianos been sold?
    By alicem in forum Going out & Places to visit in Tenerife
    Replies: 6
    Last Post: 25-05-2015, 20:38
  3. Business Chat Have you ever sold a business in Tenerife?
    By Peely in forum Business Chat in Tenerife
    Replies: 3
    Last Post: 09-08-2014, 13:47
  4. Replies: 1
    Last Post: 13-12-2011, 00:55
  5. SOLD in Tenerife: Two adults mountain bikes
    By samnickgodber in forum For Sale
    Replies: 3
    Last Post: 12-06-2011, 00:10

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!
SEO Blog

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

POSTS ON TENERIFE FORUM ARE NOT ACTIVELY MONITORED

Please click the "Report Post" button under any post which may breach our terms of use.